The Devil Inside - L'Altra Faccia Del Diavolo [ENG+ITA]

SERIES: SHITTY movies that have no reason to exist!!!
SERIE: Film DI MERDA che non hanno ragione di esistere!!!
[ENGLISH VERSION]
Do you remember the rule about the running time in horror movies I wrote in the previous post? Right: this one is even shorter: 1 hour and 15 minutes. You understood what the point is.
I never thought that after “Blackwater Valley Exorcism” it would be possible to see a worse movie on this theme, but “The Devil Inside” might be able to reach the first place on the podium (“might” because believe me, there is not a more SHAMEFUL movie than “The exorcism of the valley with black water made by a taco-priest”!).
Honestly I haven’t understood the plot of that rubbish, or to be more exact: I did, but it has no sense.
The Devil Inside” is the nth shoddy mockumentaty that received negative critiques from all over the world. Why?

In 1989 Maria Rossi killed two priests and a nun that were trying to exorcise her.
20 years later, her daughter Isabella decides for no apparent reason to film a documentary about exorcisms and her mother’s story. She calls one (ONE) cameraman with uncommon ninja and editor skills (1), goes with that man to the “Centrino” psychiatric hospital in Rome where her mother is locked up, and to be sure not to miss anything; she goes also to an exorcism school open to all (2).
Isabella meets two priests (3) that makes quirky and UNAUTHORIZED by the Vatican exorcisms, to whom she asks to try an exorcism on her mother even if she never showed a single sign of demonic possession (4).
The two dimwits, as only answer, take Isabella with them on an “exorcism performance” on a poor girl that actually was just practicing stretching in the basement. Isabella gets deeply shocked, but her request is firm: her mother must be exorcised, so they go back to “Centrino” to find and fight-off that elusive Demon (5).
                                          [SPOILER]                                           
After this amusing exorcism scene where we don’t see nor hear nothing relevant, our Devil starts going though: first he possesses one of the priests, then Isabella, then he kills everybody overturning the car where the three protagonists were traveling on. Fantastic! Never seen so many “demonic transfers” in 75 minutes! (6)
In practice Satan is a laugh a minute that keeps on jumping joyfully from a body to another, that’s it! Handy to know, huh?
                                [END OF THE SPOILER]                                   

You might turn a blind eye on the trillion time-space-continuum incongruities that you notice, if only this movie had a decent plot, a decent direction, a decent script… IF IT WERE POSSIBLE TO CALL THIS A MOVIE, but this is not the case.
Now over to the numbers in parenthesis scattered around the story:

  1) As underlined the cameraman is one, and yet the scenes are always shot from many angles. I’m not talking about the scenes where cameras are fixed and standing somewhere, I’m talking about the MOVING scenes where EVERY PROTAGONIST is onscreen! How is it possible? Perhaps it is funny-Demon’s work?
  2) An exorcism school open to all?! Kind of: “Become an exorcist today! Receive a free t-shirt with Sermon 6.66, a cute hat with luminous cross, and a water gun filled with holy water! Chase away Demons has never been so funny!
  3) Never seen tow priests speaking ill of church more than Burzum and Behemoth together.
  4) Isabella never thought her mum could be just an arshole: Beelzebub’s hand must be in her. 
  5) An exorcism made in a psychiatric hospital as if it were nothing, without a doctor to watch over the patient, and most important thing: Maria never showed any tangible symptom of possession… Hum…
  6) Because Isabella's priests-friends do nothing apart talking about “transfer”, that is when a Demon hops from one subject to another possessing the first person came across.
The Devil Inside”: it is not scary, it has no sense, with only 1 hour and 15 minutes of running time made me sleep for a good 3 times, and especially it would like us to believe that women making Yoga are actually fell prey to some Demon!

According to director this is possession…
…but it has a technical term:
Urdhva Dhanurasana.

Leave this girl alone…
…she’s only in Urdhva Mukha Svanasana pose!

Having a Devil inside…
I thought it was frightening, not dumb!

Absurd conversation between the priests
while watching Maria Rossi’s arms:
Are those crosses?
NO, those are cupcakes! 

______________________________________________
[VERSIONE ITALIANA]
Vi ricordate la regola sulla durata dei film horror che ho scritto nel post precedente? Molto bene: questo film dura ancora meno: 1 ora e 15. Avete già capito qual'è il punto.
Non pensavo che dopo "Blackwater Valley Exorcism" potesse esistere un film peggiore sul tema, ma "L'Altra Faccia Del Diavolo" potrebbe quasi rubargli il podio (perché credetemi, non esiste una pellicola più INDEGNA di "L'esorcismo della valle con l'acqua nera ad opera di un prete-tacos"!).
Se devo dirla tutta non ho nemmeno capito la trama di sta schifezza, o meglio: l'ho capita ma non ha un briciolo di senso.
"L'Altra Faccia Del Diavolo" (e già il titolo non ha molto senso, almeno in italiano) è l'ennesimo mockumentary malfatto che ha ricevuto critiche negative da ogni angolo della terra. Ma perché?

Nel 1989 Maria Rossi (1) ha ucciso due preti ed una suora che stavano tentando di esorcizzarla.
20 anni dopo, la figlia Isabella decide senza ragione apparente di filmare un documentario sugli esorcismi e sulla storia di sua madre. Chiama quindi un (UNO) cameraman con doti di ninja e montatore fuori dal comune (2), si reca con costui all'ospedale psichiatrico "Centrino" di Roma dove la madre è rinchiusa, e per non farsi mancare niente; va pure in una scuola per esorcisti aperta a tutti (3).
Isabella conosce anche due preti (4) che eseguono esorcismi non convenzionali e sopratutto NON autorizzati dal Vaticano, ai quale chiede di tentare un esorcismo su sua madre nonostante non dimostri alcun segno di possessione demoniaca (5).
I due imbelli, di tutta risposta, si portano dietro Isabella per farla assistere all'esorcismo di una ragazza che in realtà stava solamente praticando stretching in cantina. Isabella ne esce profondamente scossa, ma irremovibile è la sua richiesta: sua madre deve essere esorcizzata, così tornano tutti al "Centrino" per scovare e scacciare sto fantomatico Demonio (6).
                                          [SPOILER]                                           
Dopo questa buffa scena di esorcismo dove non si vede né sente nulla di rilevante, il nostro Satanasso inizia a giocare pesante: prima si impossessa di uno dei preti, poi di Isabella stessa, poi uccide tutti facendo cappottare la macchina nella quale viaggiavano i protagonisti. Fantastico! Mai visti così tanti "transfer demoniaci" in 75 minuti! (7)
In pratica Satana è un simpatico mattacchione che non fa altro che salterellare felicemente da un corpo ad un altro, questo è il sunto! Buono a sapersi, no?
                                      [FINE SPOILER]                                         

Si potrebbe anche chiudere un'occhio sui trilioni di incongruenze spazio-temporali che saltano all'occhio, se solo il film avesse una trama decente, una regia decente, una sceneggiatura decente... SE SOLO FOSSE DEGNO DI ESSERE CHIAMATO FILM, ma non è questo il caso.
Passiamo ai numerini tra parentesi sparsi per la trama:

  1) Il nome della protagonista non vi ha ricordato il signor Mario Rossi dei problemi di matematica delle elementari? Quindi suppongo che se il protagonista fosse stato americano si sarebbe chiamato John Smith, o se tedesco, Franz Müller!
  2) Come sottolineato il cameraman è uno, eppure le scene vengono sempre riprese da più angolazioni. Non mi riferisco a quando le videocamere sono ferme ed appoggiate da qualche parte, ma a quando le riprese sono IN MOVIMENTO e TUTTI i protagonisti entrano nel campo! Come è possibile? È forse opera del nostro Demonio simpaticone?
  3) Una scuola per esorcisti aperta a tutti?! Della serie: "Diventa esorcista anche tu! In regalo una maglietta con il Sermone 6.66, un cappellino con croce luminosa, ed un simpatico Liquidator pieno di acqua santa! Scacciare i Demoni non è mai stato così divertente!".
  4) Due preti che parlano male della chiesa più di Burzum e Behemoth messi assieme ancora non li avevo visti.
  5) Isabella non ha mai pensato che sua madre potesse essere semplicemente stronza: Belzebù deve averci messo per forza lo zampino.
  6) Un esorcismo eseguito in un ospedale psichiatrico così, come se niente fosse; senza un dottore a sorvegliare la paziente e senza che comunque Maria abbia mai dato segni tangibili di possessione... Mah...
  7) Perché i due preti amici di Isabella non fanno altro che parlare di "transfer", cioè quando il Demone salta da palo in frasca possedendo la prima persona che capita a tiro.
"L'Altra Faccia Del Diavolo": non fa paura, non ha senso, nella sua ora e 15 di durata mi ha fatta addormentare per ben 3 volte, e sopratutto ci vuol far credere che le donne che fanno Yoga siano in realtà preda di qualche Demonio!

Secondo il regista questa è possessione...
...secondo me ha un nome tecnico:
Urdhva Dhanurasana.

Lasciate in pace questa ragazza...
...è solo in posa
Urdhva Mukha Svanasana!

L'altra faccia del Diavolo...
...la credevo terrorizzante,
non stupida!

Dialogo assurdo dei due preti mentre guardano
le braccia di Maria Rossi:
"Sono croci quelle?"
NO, sono ciambelline!

Non ho calcato la mano, questo film è davvero ignobile, lo confermano tutti! Leggete anche la recensione dettagliata su Stroncando L'Orrore!

2 commenti:

  1. "4) Due preti che parlano male della chiesa più di Burzum e Behemoth messi assieme ancora non li avevo visti."
    In questo punto mi sono letteralmente aperto in due dalle risate :D!
    Bella disamina, metto subito un link su quella nel mio blog che conduca direttamente a questa pagina :)

    RispondiElimina
  2. Non dire che non è vero: lanciano delle frecciatine sul Vaticano che lasciano sgomenti (per esser due preti si intende).
    Ma grazie della linkatura, è un'ottima idea per pubblicizzarci a vicenda! Mi sa che modifico e metto il tuo link a mia volta ;-)

    RispondiElimina

Commenti? Critiche? Spara la tua!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...